Eames Plastic Side Chair DSS 維修日記

話說家裡這張 Herman Miller 的塑膠邊椅簡單有型,是我宵夜看劇的寶座。不過或許是用力不當,底部的避震連接座斷裂,四個固定座裂掉兩個。無椅可坐的我傷透腦筋,丟掉它嗎,又捨不得。

這張 Eames Plastic Side Chair 陪我度過無數個輕鬆的夜晚,但是它壞了

這一把椅子是幾年前從雅浩購入,目前已經停產。從底部編號查出它是 2010 年左右的 Herman Miller Eames Plastic Side Chair DSS。這款 DSS 底座是金屬鋼材,表面採鍍鉻處理,椅殼則是聚丙烯 (PP)。

底部的避震連接座,不堪使用,整個斷裂了
四個減震座斷了兩個,已經有危險,我不敢坐

其實我試圖從外部用環氧樹脂 AB 膠修復過,但是由於無法碰到所有接觸面,所以徒勞無功。打算送回雅浩,但停產產品只怕無法處理,國外甚至有過修復價格比新椅子還貴的案例。某天無事,我把椅面翻過來研究一番。上網一查,好像有譜了。

查到一本 1970 年代的 Herman Miller 維修手冊,整份紙本的掃描圖檔就放在官網上
找到了,模製塑膠椅 Molded Plastic Chairs 的維修指引
如何保養與清潔 Molded Plastic Chair 寫得清清楚楚
雖是 1970 年代的版本,但多年來 Eames Plastic Chair 的工法改變不大,應可當作參考

首先,椅子用的是星型螺絲,而我手上剛好有可換頭起子。拆下四個連接座後,真相大白了。前兩個因為承受人體向後仰的施力而整個斷裂了。仔細一瞧,連接座裡竟然只有外殼薄薄一圈 PP 與椅子一體成型,難怪不堪負荷。只要把連接座重新黏上就可以吧。

解開一切的關鍵,其實就是一把星型螺絲起子
翻過椅子。底座一共四個固定點,四支固定螺絲
椅殼上的斷裂痕跡。首先可以看到有編號,其次是原本連結處只是周圍一圈,中間並無固定
分解椅殼和椅腳。這是斷裂的避震底座
避震底座背面。原廠心臟也真大顆,整個減震做就只用外圍薄薄的一圈 PP 固定在椅殼上
救助無門,自己動手來吧

有了環氧樹脂 AB 膠失敗的經驗 (當初也只是淺淺黏著外殼一圈),我上網問 AI。這張 Eames 塑膠椅的材質是 PP,不是早期的玻璃纖維款。黏接時,適合使用雙液型壓克力結構膠,而不是環氧樹脂膠。AI 建議 3M DP8005 可以黏合許多聚丙烯 (PP)、聚乙烯 (PE) 等低表面能塑膠。好,有方向了。

首先確定椅子身分。重點在於知道椅子的材質
PP 塑膠表面接著能力差,AI 建議使用 3M DP-8005 或 DP-8010

上網查了 3M DP8005,發現 3M DP8010 價格相差不大,且韌性與抗剝離/抗衝擊能力比 DP8005 更優異。兩款都是貴貴的 2 張小朋友 (Esther 問我有沒有看錯,哪有可能一管膠水要花兩千塊),但一張已經絕版的 Eames Plastic Side Chair 身價不斐,我還是掏出信用卡刷了下去。

這種工業用的黏著劑,原來價格這麼驚人。學習到了

DP8010 到貨後,我迫不急待準備開工。先用星型螺絲把連接座卸下,拿酒精棉片仔細擦拭連接處。DP8010 也是兩劑,以 10:1 的比例混合,所以會有專用前導管。黏好後我用重物壓住,滿心歡喜。椅子壞掉的期間,我都是拿著兒子交換禮物收到的小狗椅凳頂著。坐著坐著,都快習慣坐在狗背上了。

我就這樣跟這隻小灰狗相處了快一個月吧
朝思暮想,總算 3M DP8010 到手了
膠槍、前導管和工業級結構膠,花了我兩張多小朋友
前導管的工作原理,就是在導管裡混合 AB 兩劑
Round 1。我直接將 AB 劑擠入椅殼凹孔處
黏貼完畢
稍微組裝,壓上重物固定

隔了 48 小時,我檢查連接處。咦?膠水沒有凝固。我用手指抹了抹,還是一團淡藍色的凝膠。我不是大門未知子,我失敗了 (最近跟 Esther 馬拉松式地重看《派遣女醫》)。

找 AI 檢討原因。除了產品過期或保存不當,另一個就是混合比例不正確。不過都使用專用前導管了,怎麼會有問題?抱著實驗的想法,我不使用前導管,手動擠出兩劑膠水。啊哈,找到原因了。剛擠膠水時,A 劑 (主劑) 根本沒有出現。在使用量小的情況下,我根本就只有塗上 B 劑 (硬化劑)。這一回我學乖了,先找兩個塑膠瓶蓋來測試。我用手動的方式混合了 10:1 的 AB 兩劑,然後黏合瓶蓋。不急,讓子彈多飛一下。我把瓶蓋丟到陽台,兩天後再來看結果。

抱著實驗的精神,我手動混合 AB 兩劑,拿兩個 PP 材質的瓶蓋黏看看

其實等不到兩天。一天後,好奇的我就把瓶蓋拿來檢查。「嘿,有希望。」我掰不開這兩個黏在一起的瓶蓋,高興得不得了。拿給 Esther 看,沒想到她用力一拉,不怎麼沾到膠的那一側稍微鬆動了。「妳的手有問題吧,什麼東西給妳碰都會壞掉。」Esther 不理我,煮飯去了。

緊密接合的兩個瓶蓋。差點被丟掉的 3M DP8010 復活了

不管了,死馬當活馬醫,這一回我們把場面搞大一點。我拆下連接座,仔細觀察斷裂處的方向。先拿出粗號砂紙,把連接座底部和椅子底部都磨一下,提升表面的黏著力。接著把連接座底部連接處磨掉 1 mm 左右,預留黏膠存在的空間。在反覆比對和再次砂磨後,用酒精棉片擦拭表面,確保接點乾淨無瑕。

Round 2。這一回認真一點,我拿出砂紙打磨避震底座和椅殼凹孔
把連接處磨出約 1mm 的間隙,好讓結合膠有處可去。完畢後用酒精棉片擦拭表面,去除油污

動手吧。我拿出 DP8010,不裝前導管直接擠到平板上。拉出兩道長長的液膠後,目測刮掉多餘的 B 劑,手動混合餘下的液膠。攪拌均勻,立刻填進椅殼凹孔,再裝回連接座。由於事先比對時做過記號,所以黏合後的連接座吻合原先的角度。完美,只要能黏得牢就完美了。

裝上膠槍,但不裝前導管
看到先前出錯的原因了,原來是剛擠出時根本沒有 A 劑。這一回我手動刮掉多餘的 B 劑,只混合餘下液膠
攪動時就可以感受到凝固的阻力了。趕快將避震底座黏到椅殼上
3M DP8010 可操作時間是 10 分鐘。我一分鐘內就把這兩個全部黏好了
再一次放上重物。這一回我們的勝算很大

同樣地,我粗略拼好椅子,壓上重物,忍著好奇心放置 48 個小時。等了兩天,今天一早,我翻轉椅面,小心翼翼地用手扳動連接座。很好,完全固定了。我又多用了幾分力量,連接座紋絲不動。我拿出橡皮擦和刀片,稍微清理黏接的痕跡,然後完全鎖緊螺絲。如同新車路試一般,先弄乾淨再上路。

等了兩天,避震底座固定得不錯。我開始清理黏接處
清潔完畢。恢復原狀八九成了
鎖回椅腳

扳回正面,我坐上椅子。用結構膠的好處,就是它不會像環氧樹脂般毫無彈性,稍受擠壓就碎裂失效。我前仰後仰,伸個懶腰,這張 Eames Plastic Side Chair 毫無異樣,完好如初。可以宣布你正式復活了。

實際試坐後完美無瑕。我可以宣布這張邊椅復活了

清掃乾淨,小心不要吵醒睡夢中的 Esther。周末一大早把椅子翻來翻去,不被罵才怪。完工後,我抱起兒子的小狗椅。小傢伙,你可以回去你的狗窩了。

辛苦你了,回你的狗窩 (兒子的房間) 去吧

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *