「Miku 有唱到那個音嗎?」

「Did Miku hit the note?」這或許是只有 BAND-MAID 鐵粉才懂的暗號。昨天我翻遍整個 YouTube 上的官方影片與 fancam,沉迷在這場小小的探索遊戲中。

新的 iPad 11 加上兒子的 SONY WF-1000XM4 無線耳機,讓我的夜晚過得更愉快

無疑地,BAND-MAID 粉絲都知道 Kinami 為 Miku 量身打造過一首極具挑戰性的歌〈Sayonakidori〉(サヨナキドリ,意即「夜鶯」),這首歌在結尾處以一段極富張力的高音旋律收尾,成為全曲情感最為高潮的瞬間。

小鳩ミク自稱為「鴿子」(日文「鳩」即鴿子),國外粉絲稱她為「Pigeon」(圖片來源)

Kanami 在訪談中說,「我想寫一首能讓小鳩唱出比以往更高音的曲子。想讓她在演唱上有新的突破,展現不同的聲音。」因此她特別安排了副歌尾端那個高音,就是要讓小鳩在情感爆發時挑戰高音極限,帶出一種又脆弱又強韌的感覺。

ChatGPT 的答案只能當參考。我真不知道它是去那裡找答案
印象中看過最高音是「G5」的答案。不死心再問一次,ChatGPT 仍是說是「A5」

也因此,無論是在日本、美國或世界其他地方,每當演唱會上出現〈Sayonakidori〉這首曲目時,大家總會熱情期盼,看著 Pigeon (歌迷對她的暱稱) 邊彈邊唱,在一層層的情感堆疊後,最終在快速的旋律中奔向最高音,彷彿跳崖般縱身一跳,然後團員和觀眾溫柔地接住她。無論結果如何,台下都會爆出熱烈的掌聲。十多年來,所有樂迷都是看著 Miku 從完全不會樂器的咖啡店女僕,進步成能夠邊彈邊唱的旋律吉他手 (且她幾乎包辦所有歌詞創作)。國外網友說,看著 Pigeon 成長,就好像看到自家的女兒長大般,充滿了欣慰和成就感。

先來聽 〈Sayonakidori〉的 Acoustic Version。這是聖誕節的特別活動,團員都穿自己的便服 (而非女僕裝)
2022 年美國巡演時的〈Sayonakidori〉現場版本。看看台下觀眾對 Miku 是如何的瘋狂!
另一場美國演唱會。Reactor 主持人 Alan 被 Miku 的高音和 Kanami 的吉他旋律打動了,潸然淚下

飛啊,小鴿子,繼續朝向妳的夢想飛去吧!

ps. 許多寶貴的 BAND-MAID 資料,都在 Reddit 的群組裡。甚至有人寫了一篇「サヨナキドリ, or, how Sayonakidori changed me」,我看得心有戚戚焉啊。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *