1984 年 7 月 21 日，首映了日本科幻動畫電影《超時空要塞：愛・還記得嗎？》(超時空要塞 マクロス 愛・おぼえていますか)。還是國中生的我在台灣無緣得見電影，不過早早從萬年請新知坊代訂了一套電影設定集，租好錄影帶，投身到那發生在宇宙戰艦的淒美故事。從那時開始，我不知道多少次將 “マクロス” 設定為個人密碼之一，直到幾年前資料外洩頻傳時才改掉。

去年秋天，我從網路得知即將發行《超時空要塞 マクロス 愛・おぼえていますか 4K ULTRA HD ver.》重製版，並於 2025 年一月起在日本各地公開放映。舊時的熱情一擁而上，二話不說就上日本亞馬遜預定一套。思思念念了幾個月後，今日終於拿到手了。

《超時空要塞》(MACROSS) 的背景頗為複雜，且劇場版《超時空要塞 愛・還記得嗎？》部分內容和正史有出入，最終被編列為正史裡的「第一次星間大戰」紀念電影，公開放映並造成轟動。既是紀念電影，總是有些簡化和改編，如此一來和正史有出入的地方就說得過去了。以下我東拼西湊，設法弄了一點自己勉強看得懂的背景介紹。

話說百億年前宇宙大爆炸產生了這個宇宙和與之重疊的副宇宙，就如同太陽誕生之時同時誕生出了一個伴星。一百萬年前最初的生命「普羅多文明」(Proto Culture) 誕生，同時副宇宙中的「精神能量」生命誕生。五十萬前普羅多文明元年，兩千多年後發展出亞光速宇宙船，從而進入星際文明。

他們在宇宙開拓過程中發現了一種蟲子生命——Vajra。此外戰鬥用巨人型生物兵器「傑特拉帝」(Zentraedi) 開發並量產，這種生物不能攻擊普羅多人，就如同現在的機器人三大定律一樣。

普羅多人研究發現 Vajra 身上存在一種叫作 Fold 的細菌，這種細菌會發出獨特的生物波用來彼此之間聯繫，後來透過研究這種生物波而開發出了超時空航行法，也就是跳躍，從此開啟第二次宇宙移民，邁入更高層次的星際文明。

因極度擴張，普羅多文明分裂，內戰爆發。比傑特拉帝更強的戰鬥用生化兵器艾比爾系列 (Evil Series) 被開發出來。不同於傑特拉帝人，艾比爾系列可以攻擊普羅多人 (否則內戰怎麼互打)，但由於動力源問題無法解決，計畫被暫停。

後來，發現副宇宙中存在的能量生命體可用作動力源，艾比爾系列開發計畫被重啟。宇宙和副宇宙可以簡單理解為現實與冥界，宇宙以實體物質存在，副宇宙以靈魂精神存在，而能量生命其實也就是魂魄，它們在副宇宙中以精神能量的狀態生存，當來到實體宇宙中當然也需要生存，那就要吸取這個宇宙中的 Spilitia，也就是精神。

試驗中，艾比爾系列被能量生命控制並暴走。被能量生命控制的艾比爾系列被稱作 Proto Deviln，也就是原始惡魔。向副宇宙許願，真的許來了惡神。

敵對雙方交戰，不斷被吸取精神能量的普羅多人幾乎死絕。為了對付原始惡魔，普羅多開發出了對付精神能量生命體的武器，那就是歌聲 (所以在《超時空要塞》中歌者為王)，而且這種歌者數量極少，只有他們的歌聲可以進行精神攻擊。於是封印作戰開始，同時解除了傑特拉蒂人不可攻擊普羅多人的指令，從而也造成了傑特拉帝人的分裂，其中一部分和恢復受控的艾比爾系列組成了監察軍。

至此，一共有三股勢力，分別是普羅多人的傑特拉帝軍，傑特拉帝叛軍和受控艾比爾系列的監察軍，以及不受控的原始惡魔。

封印作戰啟動時，首先選擇球狀星團建立輻射整個銀河系的詠星者系統，球狀星團本身也是抓捕原始惡魔的陷阱，同時詠星者透過 Fold 波網路控制監察軍，然後吸引原始惡魔來到球狀星團，將之封印在星球上。

普羅多文明在殘喘之際，為了文明的延續，開啟了播種計畫，創造出不帶有 Fold 細菌基因的新一代人類生命，從而不受 Fold 網路的影響。派出的其中一艘調查船來到了地球，對原住生命進行基因改造，亞普羅多 (亞 Proto Culture) 誕生，也就是地球人，同時將人種改造監視裝置「鳥之人」留在地球監視人類。但調查船返回途中遭到敵對勢力攻擊被炸毀，關於地球人的記錄全部消失，相當於地球人脫離在普羅多文明之外。

最終普羅多文明滅絕。宇宙中的巨人族傑特拉帝和監察軍戰爭則持續了五十萬年。

1999 年 7 月，一顆巨大隕石墜落在南太平洋亞塔利亞島。經過調查之後發現，這顆「隕石」原來是一艘擁有超越地球人類科技的監察軍巨型宇宙戰艦。人類知道在地球以外還有其他高智慧的生物存在，而且有可能是一些比起地球人類高五倍，以戰爭為生的巨人。於是各國政府拋開利害關係，成立整合世界現有國家的單一政府「統合政府」，並開始重建這艘代號為 ASS-1 (Alien Star Ship-1) 的外星太空船。期間根據異星人帶來的技術開發了可變戰機 Valkyrie。

重建的 ASS-1 的 10 年期間，雖然決定組成地球統合宇宙軍，但各地亦發生了很多為利害衝突而展開的激烈戰爭。在戰爭期間重建的工作仍然繼續進行，直至戰爭結束，地球恢復平靜，這艘 ASS-1 終於重建完成，並且改名為 SDF-1 MACROSS (馬克羅斯)。就在紀念馬克羅斯重建完成紀念當天，馬克羅斯突然失控自動發射主砲，原因是感應到傑特拉帝巨人族接近。

追趕監察軍戰艦而來的傑特拉帝艦隊和地球之間的「星間戰爭」爆發。收容了亞塔利亞島市民的馬克羅斯被地球遺棄，孤獨的在太陽系中逃避攻擊。

人類對馬克羅斯的技術一知半解，狀況連連。出發時先行升空打算在太空會合組裝，但本體為躲轟炸進行無目的的跳躍，這一跳跳到了冥王星軌道，波及港口與半座城市被一併帶走，還好市民早就因敵襲先進入馬克羅斯避難。花了一些時間回收港口與都市的設施物資，並且改裝一起帶走的航母與登陸艦當左右手連接。人類無法維修跳躍系統，只能慢慢駛向地球。從冥王星到土星花了五個月，這期間一直和地球是失聯的狀態，但地球在這期間已經被毀。

回歸地球的途中，他們發現了巨人們所害怕的東西──文化。而此時地球早已飽歷戰火，再沒有生還者，馬克羅斯為了保往地球最後的遺民和文化，跟部分傑特拉帝覺醒者一起對抗航向地球而來的傑特拉帝大型要塞跟龐大艦隊。而地球人最後的希望，就是由偶像歌手林明美 (Lynn Minmay) 演繹的超古代外星情歌……

在林明美的歌聲之下，馬克羅斯和感受到「文化的力量」的傑特拉帝布利泰艦長的艦隊一起，迎擊傑特拉帝大型要塞並獲勝。「第一次星間大戰」結束，「新統合政府」成立。

第一次星間大戰結束之後，殘存的地球人和部分傑特拉帝人相互融合，並開始了以種族延續為目的的「銀河播種計畫」。龐大的移民船團為尋找可居住的惑星陸續出發。另一方面，反抗統合政府的傑特拉帝人以及反政府組織的活動日益嚴重。

2031 年，紀念第一次星間大戰的電影《超時空要塞 愛・還記得嗎？》公映並造成轟動。

在《超時空要塞 愛，還記得嗎？》中，女性巨人美特蘭蒂 (Meltrandi) 取代監察軍的設定，和男性巨人傑特拉帝爭鬥不休。而電影版那個遺跡，是當初分裂的巨人族男女雙方，當中有一些人想要回復共同生活，所以在進行播種計畫時叛逃來到地球，除了改變體型 (以符合地球生態)，並依自己的形象操作原住生物的遺傳基因創造了地球人。之後巨人的戰場擴大，這個文明怕被找到，所以又逃到別處，並將生活的都市沉到海底，準備有朝一日再返。不料一去不回，只留下地球人繼續繁衍。所以後來巨人戰艦來消滅地球，都市遺跡收到熟悉的信號格式，誤判主人回歸所以再次浮起，這個沉睡萬年的都市遺跡，才被主角們發現。

接著來看這次 4K 重製版的內容：

＜UHD BD＞
約 120 分 (本編約 116 分＋特典 4 分)
DTS-HD Master Audio (5.1ch)・リニアPCM (サラウンド)・リニアPCM (モノラル、一部ステレオ)／HEVC／100G／16:9 (2160p Ultra High Definition)／日本語・英語字幕付 (ON・OFF可能)

＜BD＞
約 120 分 (本編約 116 分＋特典 4 分)
DTS-HD Master Audio (5.1ch)・リニアPCM (サラウンド)・リニアPCM (モノラル、一部ステレオ) ／AVC／50G／16:9 (1080p High Definition)／日本語・英語字幕付 (ON・OFF可能)

＜仕様・特典＞
●美樹本晴彦 (キャラクターデザイン) 新規描き下ろし特製収納BOX
●特製ブックレット (24p)
●＜1984年劇場公開時フォーマット＞と＜2016年完全版フォーマット＞2種を収録
●日本語・英語字幕 (ON・OFF可能) を初収録
●映像特典：「天使の絵の具」from「Flash Back 2012」アップコンバートver.

我只有藍光播放機和一般電視，所以無法體驗 4K UHD 的效果。初步看，畫面對比比過去高，顏色飽和度也更高了。但坦白說，畫面沒有我想像中的驚豔，畢竟只是拿母帶重新調整成高解析版，並非重新繪製。從製作工作室的訪談來看，可以得知在拉高解析度時動用了 AI 工具。這和我們平常使用 Photoshop 拉高圖片畫素，然後再進行最佳化調整同理。不過或許 BD 版本是直接從 4K 版本降轉，部分畫面有失焦的情況 (還不少)，殊為可惜。但進電影院觀看時應該可以看到真正的改進，畢竟在大螢幕上的瑕疵瞞不了人。家裡這種四十吋的電視，連看 YouTube 影片都看不出分別了。

不過相隔多年，再次看到一条輝和明美在戰艦中獨處的場景還是很感動。心裡一陣悸動，彷彿回到年輕時想愛又怕受傷害的心情。看到明美的眼神，我一百次都會選擇明美，但看到未沙，又不想傷害感情內斂的她。劇中一条輝做了選擇。看著明美的眼淚，我真心辦不到。

此外，為了迎接重製版的到來，我去年早早買好長谷川 (Hasegawa) 的女武神重裝版 VF-1J，等著電影上映時重溫舊夢。